NeedTranslate
Перевод "Тёмный рыцарь" на английский
Произношение Тёмный рыцарь
Тёмный рыцарь – 8 результатов перевода
Спасибо, что встретился со мной, Дамани.
Когда звонит Тёмный Рыцарь, нужно ответить, так?
Ты грубовато играл в последние пару недель.
I appreciate you meeting me, Damani.
When the Dark Knight calls, you got to answer, right?
You've been playing a little rough on the field these past couple of weeks.
Скопировать
Идеальный, вежливый рыцарь, его преподобие Ричард Коулс.
И долговязый, тёмный рыцарь души, - Алан Дейвис.
И все их рыцарские звуки связаны с кораблями.
A very perfect, gentle knight, the Reverend Richard Coles.
And the long, dark knight of the soul, Alan Davies.
And their knightly noises all come from naves.
Скопировать
Он безмолвный страж бдительный защитник.
Тёмный рыцарь.
Производство Ориджинал Медиа При Участии Перископ Интертейнмент Фильм Остина Чика
He's a silent guardian a watchful protector.
A dark knight.
I, George Walker Bush, do solemnly swear that I will faithfully execute the office of President of the United States.
Скопировать
- Что случилось?
Исполни своё предназначение, Тёмный Рыцарь.
- Игра окончена, Ла Фэй.
- What is it? - Nothing, milady.
- Fulfill your destiny, dark knight. Remove the sword from the stone.
- Game's over, le fay.
Скопировать
И они сказали, что это один из вас.
После того как я увидел вас в действии, я понял, что это ты Тёмный Рыцарь...
-...
Fated to free the sword from the stone. Alas, they would only divulge that either of you Might be the one who is worthy.
Yet now, after seeing you in the flesh, It is clear that you, my dark knight,
You are our shining hope.
Скопировать
Подожди немного...
Дух Башни увидел твою победу Тёмный Рыцарь.
Его победу?
- Wait for it.
- The spirits of the tower have borne witness To your victory, dark knight.
- His victory?
Скопировать
Нет Супермена, нет Чудо Женщины?
У нас есть только тощий Флеш, индийский Аквамен, близорукий Зелёный Фонарь и крошечный Тёмный Рыцарь.
Очевидно, мы больше не Лига Справедливости.
No Superman, no Wonder Woman?
All we've got is a skinny Flash, an Indian Aquaman, a nearsighted Green Lantern, and a teeny, tiny Dark Knight.
Obviously, we're no longer a Justice League.
Скопировать
Ну что, видишь?
Тёмный рыцарь: Возрождение легенды.
- Она пошла на это.
Ooh. Well, what do you know?
The Dark Knight Rises.
- She went for it.
Скопировать
